Catalan

El Mussol i el Gat

I

El Mussol i el Gat van anar al mar,
En un barco verd de mongeta,
Es van emportar mel I molts diners,
Embolicat amb un billet de 5 lliures.
El Mussol va mirar a les estrellas,
I cantar amb una guitarra petita.
“Gateta bonica! Gateta bonica!
Elsuva Gateta tan bonica
Tan bonica,
Tan bonica,
Ets una Gateta tan bonica!”

II

La Gateta li va di al Mussol, “Ets tan elegant!
Cantas tan be!
Deixans casarnos i em esperat masa temps,
Pero que ferem necesitem un anell?”
Es van escapar per un an i mitx,
Van avar al pais ou viu el arbre del Bong.
I en el bosc vui el Porquet petitet
Amb un anell a la punta del nas,
El nas,
El nas
Un anell a la punta del nas.

III

“Estimat Porquet, vols vendrem un duro
Per el teu anell?” Di el Porquet, “Si, si”
Van emportar, i es van casar
Per el pollastre qui viu a dal de la Montana.
Van mangar carn i trosos de fruita
Que van mangar amb una culler vara.
Ma a ma, al border de la platxa,
Van baillar a la llum de la lluna,
La lluna,
La lluna,
Van baillar a la llum de la lluna.

Translated by Africa and Gemma Sort Chilvers